想要知道知翡翠好坏，那么种水是关键！

       曾经有许多身边的朋友都问，到底啥样的翡翠才叫好翡翠？答案当然是：种水好，翡翠就好。目前市面上那些价值连城的翡翠都是好翡翠中的杰出代表，它们之中无一不是拥有优良的种水、华贵的颜色、精美的雕工、莹润的透明度以及别出心裁的设计。而其中翡翠种水的优劣是评价一块翡翠好坏的重中之重。这是为什么呢？

      想要回答这个问题，我们得从头说起。什么是翡翠的种水?

      翡翠的质地又称种地或水头，其质地的好坏与翡翠的结晶程度、结晶颗粒大小有关系。在翡翠行内理解中，“翡翠的种水”包括翡翠的种头和翡翠的水头，两者结合在一起简称为“翡翠的种水”。翡翠的种头是指翡翠晶体颗粒粗细或晶体结合的致密程度（翡翠行业内称为玉肉的粗细），而翡翠的水头指翡翠的透明度。翡翠的种水是用评价和衡量翡翠的品质和价值的标准。

       翡翠的种水在商业上的称呼和分类非常多，作为初学者而言，想要分清这些并且弄懂各地各商家的行话是十分困难的。其实，消费者只要根据直觉判断，依照透明度与颜色去分辨就可以了。

       翡翠都有哪些种水？翡翠的“种”很多，我们若要将其一一概述，或许三天三夜也讲不完，因此，我们以最通俗的方式从翡翠的厂区、透明度、颜色这3个方面为大家讲解翡翠常见的“种”。

依照厂区来命名的种——老坑种和新坑种

        在选购翡翠时我们经常会听到商家说老坑种某某挂件、老坑种某某戒面，这里的老坑种代表的是什么呢？它和新坑种又有什么区别呢？

       在弄懂这个问题之前我们先要了解翡翠的矿床。翡翠有原生矿和次生矿之分，原生矿是指形成于山区的翡翠矿坑，从这里开采出来的翡翠原石大多不够细腻；而次生矿则是经由水流的自然搬运后，形成的新矿坑，这类矿坑所产的翡翠原石由于经过水流搬运，淘汰了一些品质较差的翡翠原石，因此次生矿坑所产翡翠原石大多种头较好。

       次生矿坑的翡翠品质优良且被发现的时间较早，因此开采时间久远故而被称为“老坑”，老坑所产原石则命名为“老坑种”；原生矿坑的翡翠由于品质较差且被发现的时间较晚，因此开采的时间较少故而被称为“新坑”，新坑所产原石则被命名为“新坑种”。

依照透明度来命名的种——玻璃种

       所谓玻璃种翡翠，顾名思义，就是如同玻璃一样透明的翡翠。玻璃是我们日常生活在较为常见的东西，用它做窗户，可以清楚的看到窗外的风景。而玻璃种翡翠的透明度也如同玻璃一样，质地细腻、结晶颗粒致密，即使垫在一张报纸上，也能让人清楚的看到报纸上的文字，是翡翠中的极品。

依照透明度来命名的种——冰种

       所谓冰种翡翠，顾名思义，就是如同冰一样透明的翡翠。在冬天，我们常可以看到屋檐下、马路上的冰块，由于冰块中或多或少存在一些杂质，因此冰的透明度不及玻璃，而冰种翡翠也是如此。通常冰种翡翠中会存有一些白絮、脏点等，肉眼可见，因此冰种翡翠的透明度略低于玻璃种。

依照透明度来命名的种——糯种

       相较于玻璃种和冰种，糯种翡翠的结晶颗粒要大一些，因此它的透明度也要低于玻璃种和冰种。糯种翡翠也可以称为糯米种翡翠，它就如同煮熟的糯米汤一样，给人一种似透非透的感觉。而在糯种之中，人们又将其细化为糯种、糯冰种和糯化种，糯冰种和糯化种是糯种里透明度较高的一部分。

依照透明度来命名的种——豆种

       豆种翡翠是一种翡翠的分类，名称十分形象，其大多呈短柱状，恰似一粒一粒的豆子排列在翡翠内部，仅凭肉眼就能够看出这些晶体的分界面。因其晶粒粗糙，故玉件的外表也难免粗糙，其光泽、透明度往往不佳，通常被翡翠界称为“水干”。

依照颜色来命名的种——油青种

       油青种翡翠的主色调是绿色，但其中还带有灰色调或蓝色调，有点类似古代青釉古董瓷器的颜色，透明度从透明到不透明均有，因为它的色调较暗因此市场价格略低。

        以上翡翠的种是我们较为常见的“种”，此外还有一些诸如金丝种、芙蓉种、白地青种、干青种、铁龙生等较为罕见，就不在此一一介绍了。

种水决定了翡翠的灵性和价值

       翡翠为何在众多玉石种类中占有一席之地甚至“高人一等”呢？不正是因为它有灵性的特点吗？而颜色、雕工、设计等因素其它玉石种类都兼而有之，唯独缺少的就是这份因为颗粒细密从而营造出来的水润灵性。况且，当翡翠质地细密到了一定程度，还能产生翡翠独有的起荧效果，那如同一泓弯月嵌入翡翠中的视觉感受，更显翡翠活灵活现。

      业内素有“外行看色，内行看种”的说法，它说的就是懂行的玩家首先看翡翠的种，在种好的基础上再看其它，而不懂行的人往往会被翡翠的色彩所迷惑，不知道种不好的翡翠其价值会大打折扣。

       翡翠的种是翡翠的根本和基础，在当今翡翠市场行情中，精品翡翠的颜色、雕工以及设计等是建立在优良种水的基础之上，因此在评价翡翠的优劣时，翡翠的种水则成为第一考虑的因素。

      那么，种水优秀的翡翠能有多大价值？近十几年来，种水上乘的翡翠价格始终处于上升趋势，即使那些无色或是颜色不够好的翡翠，其价值也早已翻了几番。而反观一些有色无种的翡翠，例如铁龙生、干青种等，它们虽然通体翠绿，但却质地粗糙，完全不透明，其目前的升值空间也远不及种水优秀的翡翠。

      由此可见，翡翠的种水是决定翡翠优劣的决定因素，而唯有种水优秀的翡翠才能配得上“精品”二字。