英刻翡翠：如何区别水沫子和翡翠？

有关翡翠：水沫子是什么东西？和一般的翡翠有什么区别？

水沫子是一种钠长石岩，不是翡翠！钠长石玉颜色总体为白色或灰白色，色带较少且分布不均，一般在%左右，色调偏蓝偏暗。

在玉件中还可见到一些大大小小不规则和不透明的白色斑块，俗称“白脑”，稀散时则称为“棉”，在蓝绿色底子的映衬下，酷似水中翻起的泡沫，这也是“水沫子”之所以得名的原因。

“水沫子”最早是云南省瑞丽和腾冲一带老百姓流行的俗称。

“水沫子”呈玻璃光泽，透明至半透明，总体结构为粒状变晶结构，局部为斑状变晶结构，块状构造，颇象水头好带蓝花的翡翠。

水沫子水头很好 , 常为透明或半透明。

颜色常见无色、白色 , 或无色、白色底上分布有少许绿，还有浅黄色、浅蓝色和浅绿色等多种颜色表现。

在外观上，无色、白色水沫子酷似无色玻璃种、冰种翡翠,分布有少许绿的水沫子与“飘蓝花”翡翠极为类似。

一不小心就会和比它更高档的翡翠混淆！！！由于水沫子和与其类似的翡翠价格相差很大，但外表又很相近，因此市场上常有不良商人（当然也有些真正是连卖的人都误认为他的水沫子是翡翠，非存心骗人）用这种恰好也是产自缅甸的石头冒充高档的冰种或玻璃种翡翠出售，下面介绍一下如何区别水沫子和翡翠：一、外观上 1. 水沫子光泽不如翡翠好,且没有玻漓种、冰种翡翠润透，水沫子是玻璃光泽中略带弱珍珠光泽,而不会象翡翠那样玻璃光泽中略微带油脂光泽。

2. 水沫子基本都可见一些大小不一不规则状的不透明的白色的“石脑”和“棉”(见下图) , 而玻璃种、冰种翡翠肉眼很少见。

3. 水沫子中无翡翠特有的“苍蝇翅”效应 , 即不显翠性。

水沫子常带灰蓝色色调。

4. 看水沫子的特征---气泡串，注意一般并不是想象的大气泡，而通常是非常细小的，呈平行的小气泡串，粗看像结晶纹，放大镜下会发现是小气泡串，但小气泡串可能会被杂质充填形成细小飘花。

二、折射率 ：水沫子的折射率为1.～1., 翡翠1.，这个测试最简单明了。

三、密度 ：水沫子的密度为2.5~2.6，翡翠的密度为3.，大块一点的手掂就可以明显区分开。

四、显微镜下 ：无色玻璃种翡翠出细小的纤维状无色硬玉矿物紧密交织在一起,形成毡状结构,粒度0.01-0.06mm 。

水沫子主要无色透明的钠长石组成粒状结构,粒径为0.07-1.mm。

钠长石很难观察到突起 ,干涉色为一级灰。

在水沫子中见有辉石交代钠长石现象,“棉”即为交代钠长石的辉石。

五、敲击法 ：“水沫子”敲击声音沉闷，不如一般翡翠敲击声音清脆。

六、刻划法 ：如果条件允许（原料或半成品），用水晶英刻划，如为“水沫子”很易划动，如为翡翠则较难划动。

翡翠的种色及和水沫子鉴别

翡翠的种色及和水沫子鉴别

玻璃种的水沫子玉镯，把这个当翡翠玻璃种的绝对赔大了！

　按照传统分类，翡翠根据颜色和种水特点，分成很多种类，但是万变不离其宗，最后的判断还是色、种、水、工，简单来说，色好、种细、水透、工巧的就是上品；否则，颜色杂乱而脏，水头浑浊甚至干燥就是下品。

这里注意一个特例：油青种的墨翠在翡翠家族中也是一个极受欢迎的品种，虽然属于中下等级的油青种，水头看起来很干，颜色接近黑墨，但是透光看的时候，却是绿色，而且颜色很干净，这也说明好的色彩胜于单纯的种水！一个好的油青，如果俏色得当，雕工精致，也是不错的玉件。

有些翡翠本身种水并不特别好，但是经过巧妙的设计和雕刻后，便成了引人瞩目的优秀作品，其价格也数十倍翻番，成为市场的宠儿，甚至比一块单纯种水不错的翡翠更有升值空间，或许翡翠丰富多彩的魅力也在于此。比如上图右下两件俏色油青，刚到手就很快被朋友抢购过去，晚到的朋友也因为错失良机而羡慕不已，再想找到这样种色和雕工的作品，就全靠运气了：并不是随时出钱就有货的！

满绿的上品，再贵吧，只要有钱，就能找到同样的种水色彩，因为都到了极至，也就失了个性而变得雷同，反倒是这众多的缤纷色彩赋予了每块玉器不同的灵性，让每块玉器都变得独一无二了。

油青的金蟾算是油青种翡翠的典型标本，而左下面白油青的连年发财是油青中不错的俏色作品，寿星则是籽料油青带皮色俏雕的代表。总起来说，油青种翡翠比较低档，市场上可大量见到，价格也相对便宜些，选择的时候，可以找其中颜色、种水不错的上品，加上俏色和精致的雕工，也具有相当的欣赏和收藏价值。

有些玉器看起来浓绿喜人，但水头发干，注意，这就有可能是翡翠中的另类：干青或者天龙生（铁龙生），这样的翡翠颜色虽然够绿，但是因为水干色杂，玉质粗糙，价格却很低，相对于高档翡翠来说，属于翡翠的边缘品种，甚至很多人不把他们当作翡翠看待而列为另类。

“水沫子”与翡翠的简易鉴别

由于“水沫子”的水头好和带少量颜色，酷似飘蓝花的蛋清地、甚至冰种、玻璃种翡翠，因此在市场上往往被不法商人用来冒充优质翡翠，高价出售。因为水沫子往往与翡翠伴生，所以有人也把水沫子归为翡翠类硬玉，但并不被广泛接受，即使勉强纳入翡翠大类，也肯定不是高档翡翠，而是最低档的货色，千万注意。我们可以根据“水沫子”的基本特征，进行简单鉴别。

简易鉴定可采用下列几种方法：

一、放大镜观察法　“水沫子”主要为钠长石组成，不显翠性，并有较多白色的“石脑”和“棉”。

二、手掂法　由于“水沫子”密度比翡翠小许多，因此用手掂起来，明显比翡翠轻。

三、敲击法　“水沫子”敲击声音沉闷，不如一般翡翠敲击声音清脆。

四、刻划法　如果条件允许（原料或半成品），用石英刻划，如为“水沫子”很易划动，如为翡翠则较难划动，手感可以区别。

五、一般所谓的83玉，仅仅是新坑料的一个称呼，如果含刚玉成分较多，依然作为翡翠类，符合国家鉴定标准的可以出具翡翠A货证书，这里从种的新老概念上划分的范围是：翡翠包括老坑和新坑，新坑包括83和其他新坑，83包括新坑翡翠和水沫子，所以并非83玉就一定是水沫子，这之间关键的区别是含硬玉成分的多少。

简单来说，翡翠是以硬玉为主，包含众多其他成分的集合体，其中有些成分使得翡翠显得有水分，另外一些成分使得翡翠带有绿色和其他颜色，这些物质的恰当结合，使得翡翠呈现出迷人的众多颜色和不同水头，但是，随着导致绿色的物质浓度增加，翡翠的水头和硬玉成分自然越来越少，于是翡翠显得越来越浓绿，而水分越来越干，这就成了铁龙生，再干一些，就是干青了。反之，翡翠的水头大而绿色和硬玉成分少，就成了水沫子，水沫子和干青虽然都是翡翠的近亲，但价值都不如翡翠。

承载15万玉友订阅量的玉满斋，欢迎大家关注玉满斋微信订阅号，了解和学习最新玉器知识、玉的辨别、玉的文化。微信 号：ymanz_756652938或者搜索“玉满斋”直接关注即可噢！大家也可以直接在搜索引擎里搜索“玉满斋”来关注玉满斋官方网站噢，第一个搜索结果就是的噢！

标签： 翡翠大碗的鉴定方法