翡翠碧玉翡翠中常见的内含物。完全傻眼~1 翡翠的绿色翡翠的颜色多种多样，那翡翠上的绿色就像一滴墨绿色的墨水滴到了一杯水中，颜色太浓了显得像黑色杂质~2 碧玉的绿色当和田玉中含有一定量的铁元素时。碧玉的颜色分布较为均匀。

对于很多新手宝迷来说，一些质地清透的碧玉，和糯种、冰种的满绿翡翠实在太像了，非常有迷惑性。但它们的价格却差别很大，如何区分它们避免买错呢？

别急，我们为大家准备了5个锦囊妙计，建议收藏~

锦囊一 ：看内含物  

天然宝石的内含物，在很多消费者眼中，是影响其完美的瑕疵，但是在宝石学中，它却是重要的鉴定手段之一，可以对宝石的身份进行辅助证明，非常重要。

翡翠

碧玉

翡翠中常见的内含物，通常为棉絮、矿物、石纹等，大多呈不规则状分布。而碧玉的主要致色元素为铁元素，当过量的铁元素聚集在一起后，会形成黑点，通常呈现团块状，因此有着“无黑点不碧玉”的说法。

碧玉

虽然说大多数碧玉上都能看到黑点，但一些综合品质比较好的碧玉成品，则会避开黑点聚集的地方取材雕刻；而透明度高的翡翠，内含物通常也较少。因此，通过内含物来区分二者，主要适用于品质一般的碧玉和翡翠。

那如果碧玉和翡翠都没有黑点，要如何区分呢？

那就打开第2个锦囊吧~

锦囊二：看颜色  

对于不了解翡翠和碧玉的宝迷们来说，最容易将二者弄混的时刻就是当它俩都齁绿时，完全傻眼~

1 翡翠的绿色

翡翠的颜色多种多样，是翡翠的价值所在，而其中最受欢迎的颜色就是绿色了。翡翠的绿色有浅绿、翠绿、绿、深绿、灰绿、黄绿、暗绿、墨绿等颜色。

翡翠

通体满绿的大件翡翠，比较少见，那是因为翡翠的颜色，是呈发散状、逐渐变淡的。翡翠中的绿色，早在上亿年前的成长初期，因偶然含有铬元素的钠铝硅酸岩溶液而存在了，这时的绿色超级浓郁，甚至可能会看起来绿到发黑。

翡翠原石

在后来漫长的成长过程中，翡翠因经历了地壳运动等强烈的挤压而破碎，产生了大小不同的裂隙，那些绿色的溶液沿着裂隙的缝隙游走，充填其中后经过漫长的时间开始结晶，最终与翡翠原始的成分融为一体，产生了定向延伸的细丝状、带状、云露状、点点、块状、片状等形态的绿色。

翡翠原石

如果从一块足够完整的大块翡翠原石来看，那翡翠上的绿色就像一滴墨绿色的墨水滴到了一杯水中，逐渐蔓延散开。其中颜色比较集中、可以看出颜色脉络走向的地方，业内称之为翡翠的“色根”，简单理解就是翡翠颜色的源头。

翡翠

通体浓郁满绿的翡翠成品，大多是取自色根部位，比如饱满的蛋面、吊坠等，但如果想要在色根部位取出一条满绿手镯，那通常能在这条手镯上看到明显的深色色根。

翡翠

有时宝迷们会在飘绿色的翡翠成品上，看到数量多少不等的绿色丝絮、条纹或者近乎黑色的斑点，因为它们多呈长柱状或者钉子状且边界清晰，非常容易被误认为是杂质。其实这些是色根哈，颜色太浓了显得像黑色杂质~

2 碧玉的绿色

当和田玉中含有一定量的铁元素时，会呈现出深浅不一的绿色，也就是我们所说的碧玉。当铁元素含量越高，则碧玉的绿色越深，呈现出绿、灰绿、黄绿、暗绿、墨绿等颜色。

碧玉

因为成长方式的不同，碧玉的颜色分布较为均匀，而翡翠的颜色则为分散状态。由于致色元素的不同，绿色越浓郁的碧玉看起来越深越暗，而绿色越浓郁的翡翠相对看起来越鲜艳一些。

如果都是颜色非常鲜艳，且没有明显杂质的碧玉和翡翠，又该如何区分呢？

那快打开第3个锦囊！

锦囊三：感受质地  

质地，通常指的是某种材料的结构性质，通过触觉或视觉来传递感受。许多材质的外观质地会通过视觉给人脑传送某种刺激信号，从而使人得到一种类似触觉的体验，会让人在没有触摸到该物品时时，对它的质地产生粗糙或细腻、稀薄或粘稠等感觉，比如，皮毛和丝绸的质地，瓷器和陶土的质地等，宝石也是如此。

不同品种的宝石，它们的矿物组成成分和结构也不同，这就会导致呈现出的质地也各有特点，就像钻石、绿松石、玛瑙、珍珠等宝石，所呈现出的质地大相径庭。

翡翠

碧玉

翡翠和碧玉虽然看起来很像，但它们的矿物成分和结构区别很大，虽然外观看起来都冰冰绿绿的非常好看，但如果你仔细观察，就会发现二者所呈现出的质地有着明显的区别。

1翡翠

翡翠

翡翠是以硬玉为主的由多种细小矿物组成的矿物集合体，是原岩经变质作用重新结晶而成的，常见为交织结构。一般来讲，矿物颗粒越粗、颗粒间结合越松散，则翡翠质地就松散、透明度和光泽也差；相反，矿物颗粒越细、结合越紧密，则翡翠质地细腻致密、透明度好、光泽也强。

翡翠

翡翠

通常，业内喜欢用“干”或“水润”来形容的翡翠质地。它就像人体的皮肤一样，如果皮肤很干，看起来就会显得有些粗糙；如果皮肤的细胞非常饱满且紧密地排列在一起，那皮肤就看起来非常水润细腻。

2 碧玉

碧玉

碧玉属于和田玉，是以透闪石为主的多种纤维状矿物组合成的集合体。品质好的碧玉矿物颗粒细小，结构致密均匀，所以质地细腻、润泽且具有高的韧性，在视觉上它就像看一块油乎乎的脂肪；如果是品质较差的碧玉，则看起来像有点“柴”的肉。

碧玉

碧玉

聪明的宝迷们应该已经看出来了，如果按质地区分，翡翠的质地好坏在于看起来“干”或“水润”；而碧玉的质地则偏向肉感，在于看起来看起来是否“油润”。

根据质地和颜色，可以在很大程度上将翡翠与碧玉区分开。但如果遇到了颜色鲜艳偏苹果绿且质地非常细腻的碧玉，有些宝迷又束手无措了，看起来还是好像啊~怎么办？

别急，还有第4个锦囊~

锦囊四：感受光泽  

宝石的光泽是指宝石表面反射光的能力，是人的肉眼对反射光的一种视觉感知。光泽根据强弱分为金属光泽、金刚光泽、玻璃光泽、油脂光泽、蜡状光泽、丝绢光泽等。光泽越强，看起来越亮。

光泽是宝石的重要性质之一。在宝石的肉眼鉴定中，光泽可以提供一些重要的信息。经验丰富的鉴定人员，可以凭借光泽的特征将部分仿制品剔除或对不同的宝石品种进行初步的鉴定。如一包混装了多个品种的宝石，可以凭借宝石的不同光泽而将其分辨出来。比如，很多单晶宝石呈现出玻璃光泽至亚金刚光泽，一些集合体玉石则呈现出油脂光泽。

1 翡翠的光泽

翡翠的光泽为玻璃光泽至油脂光泽，半透明至不透明，极少为透明，越是质地细腻、透明度高的翡翠，光泽也越强。

翡翠

由于翡翠具有玉石中较高的折射率（1.66）和较高的摩氏硬度（6.5~7），所以光泽强于其它相似玉石。

2 碧玉的光泽

碧玉呈油脂光泽、蜡状光泽或玻璃光泽；半透明至不透明，绝大多数为微透明，极少数为半透明。

碧玉

尽管有些碧玉，光泽可以达到玻璃光泽，但碧玉的折射率为1．60～1．61，摩氏硬度为6~6.5，相比翡翠清亮的光泽，它还是略显柔和。

二者光泽在肉眼上最直观的感受对比，小编按照日常生活中比较常见的物质来举例，碧玉的光泽类似于果冻，翡翠的光泽类似于冰块。

锦囊五：复检  

熟练运用以上4个锦囊中的妙计，几乎可以分辨出大多数碧玉和翡翠，但对于不熟悉二者的消费者而言，很有可能被不良商家的灯光、文字游戏等手段所迷惑，从而将碧玉当做高档满绿翡翠购买。

碧玉

虽然碧玉也很美，但二者的价格差距较大。为了避免产生不必要的损失，小编建议，大家尽量在可接受复检的靠谱商家处购买，并及时到权威鉴定机构处进行复检。